Books Published by Faculty Members

Natalie Köhle and Shigehisa Kuriyama (eds).  Fluid Matter(s): Flow and Transformation in the History of the Body. Asian Studies Monograph Series 14

(Canberra: ANU Press, 2020).
DOIhttp://doi.org/10.22459/FM.2020 , ISBN 9781760463878  open access.

Once upon a time, doctors across Eurasia imagined human beings in ways that strike us today as profoundly strange and alien. For over 2,000 years, they worried anxiously about fluids to which our modern doctors spare hardly a thought (such as sweat, phlegm and qi) and they obsessed over details (such as whether a person’s pores were open or closed) whose meaning and vital importance have now largely faded from memory. Through a series of case studies from Europe, India, China, Mongolia and Japan, Fluid Matter(s) suggests ways to make sense of this strange and dimly remembered past, and urges us to reflect anew on the significance of fluids and flows in the history of medicine.
The book also urges us, more generally, to reimagine the way in which we narrate history. The articles here are essays, in the original French sense. They are exploratory trials, experiments to illustrate some of the ways in which digital texts can go beyond the affordances of print. They test visual effects that are inconceivable on a paper page, but that are easily conjured on an electronic screen. Fluid Matter(s) is the first work of its kind: a study that narrates the body’s past in a form that embodies new futures for narrative.

周佳榮著:《一本讀懂明治日本》

香港:三聯書店,2020年。

ISBN: 9789620446467。

本書以人物傳論形式展示出明治維新的歷史,包括政治、外交、憲法、思想、軍事、實業、學術、文化各個方面,總共一百二十人,從多元角度反映出明治時期日本的社會面貌。他們在日本現代化進程中所擔當的角色和產生的影響,書中都有具體而微的說明

周佳榮著:《瀛洲華聲:日本中文報刊一百五十年史》

香港:三聯書店,2020年。

ISBN: 9789620445743。

本書概覽式介紹1868年以來一百五十年間在日本出版的中文和中日文雙語報刊,重點論述了晚清時期留日學生出版物、維新人士和革命人士在日本的辦報活動,補充了民國時期一些為人忽略的要點,以及戰後中文報章雜誌在日本再度興盛的現象。從報刊歷史和內容,說明中日關係的變化及兩國文化交流的一個側面。海外中文報刊和華人聲音的重要性亦於此可見。

Cindy Yik-yi Chu, Toshihiko Kishi, Suk Mei Irene Wong (eds.), Images of Macau: East-West Exchange and the Derwent Collection

 (Tokyo: Bensei Shuppan, 2020)

Through an examination of the Derwent Collection, this book explores the changing relations between China and the West, as well as the transformation that Macau underwent, over the course of the 18th and 19th centuries. The more than 150 artworks in this volume include oil paintings, watercolor paintings and sketches – collectively known as “China coast paintings” – as well as block-prints and photographs. These artworks are now stored in the Hong Kong Baptist University.
The era on which this volume focuses was a time of upheaval for Sino–European relations, characterized by the humiliation of the Qing Dynasty in the two Opium Wars (1840–42, 1856–60). In terms of Macau’s history, it was a time in which the city's role as a center of East–West exchange diminished drastically with the rise of Hong Kong, and in which urban expansion and modernization in the northern Macau Peninsula was ignited by the removal of the city walls, beginning in the 1860s. In addition to these material circumstances, the predominant media by which to record these changes also shifted, from paintings and block-prints to photographs.

Cindy Yik-yi Chu, Paul P. Mariani (eds.), People, Communities and the Catholic Church in China

(New York: Palgrave Macmillan, 2020).

This book explores the Chinese Catholic Church as a whole as well as focusing on particular aspects of its activities, including diplomacy, politics, leadership, pilgrimage, youths, and non-Chinese Catholics in China. It discusses Sino-Vatican relations and the rationale behind the decisions taken by Pope Francis with regard to the appointment of bishops in China. The book also examines important changes and personalities in the Chinese Church, the Catholic organizations, and the Catholic communities in the Church, offering a key read for researchers and graduate students studying the Chinese Catholic Church, the Church in Asia, and religion in contemporary China.

黃文江與張雲開、陳智衡編:《務要傳道—內戰時期的中國教會》(香港:建道神學院,2019年)。745頁。

中外史學界對於內戰時期的基督教史研究,仍處於起步階段。本文集匯集二十一篇論文,從「通論」、「人物與思想」、「刊物與輿論」、「宗派與組織」、「區域研究」等五大面向探討,並介紹致敬學者。 面對中國的內戰時期,基督教在華面對諸多挑戰,在不同宗派、組織、領導等,可見其不同的掙扎與抉擇;然而,各篇文章多少皆呈現出「務要傳道」的精神,藉以廣義與微觀的探討,帶出內戰及其餘波對基督教在華發展的的諸多影響。

朱益宜著;寶血會修女譯:《國籍寶血女修會與天主教會的演進》

香港:原道交流會、利瑪竇研究中心,2019。

本書是關於國籍修女的本地研究,敍述了從1922年至1973年間,本地女性﹅女性團體及天主教會由多元至合一的演變情況。本書也嘗試說明寶血女修會的歷史,如何照明了當代中國本地女修會團體的培育和發展。

蔡元培編著、周佳榮導讀:《公民教育讀本》

(香港:商務印書館,2019年5月),166頁。

本次重印以上海商務印書館1921年第十六版為依據,由歷史學者周佳榮先生整理和解說,盼幫助讀者讀懂經典,並以今日之視野繼往開來,創造適應時代需要的教育新篇章。

..28